DRESSEDUNDRESSED 2023 S/S Collection | Rakuten Fashion Week TOKYO 2023 S/S

DRESSEDUNDRESSED Spring-Summer 2023 LOVERS #2 3 September 2022, at 8:00 p.m. JST To Teiji Furuhashi The theme of the DRESSEDUNDRESSED Spring Summer 2023 Collection is "LOVERS", a posthumous work by Teiji Furuhashi (1960-1995), Dumb Type. In the dark space, turn away, run past, stare at each other, and continue to change slowly and constantly in a looped walking sequence. The collection is ascetic in its refined cuts, sharp finishes, and tailoring in luxurious materials (wool, cashmere, silk). In contrast to the minimalist redefinition of eveningwear, the language group overlaps body consciously. The exhibition uses two projectors to loop identical images of different lengths, which remain out of sync with each other for very long periods of time. One image is 20 minutes 00 seconds (1200 seconds) and the other is 19 minutes 58 seconds (1198 seconds); it takes D=A/C 600 times and E=BxD 5 days and 13 hours (478000 seconds) for these images to synchronize again. Surrender yourself to images and music that have no beginning and no end. The music for this work was composed by Toru Yamanaka, a founding member of Dumb Type who was in charge of music and sound. 古橋悌二氏に献ぐ ドレスドアンドレスド 2023 春夏コレクションは、ダムタイプ古橋悌二氏(1960-1995) の遺作”LOVERS”を同テーマに、暗い空間の中で、背を向けるもの、走り抜けるもの、見つめ合うもの、ループ状のウォーキングシークエンスの中で、ゆっくりと絶え間なく変化し続けます。コレクションは、洗練されたカット、シャープな仕上げ、高級素材(ウール、カシミア、シルク)を用いたテーラリングによって禁欲主義的に構成されています。ミニマルに再定義されたイブニングウェアとは対比的に、言語群がボディ・コンシャスに重なり合います。エキシビジョンでは2台のプロジェクターを使い、異なる長さの同映像をループ投影し、映像は非常に長