品牌秀_Brand Show: SHIATZY CHEN #2020臺北時裝週SS21

如同史詩在前情細節札實的鋪陳後，益發讓人看到與時俱進、壯闊的格局和景象。如今的 SHIATZY CHEN 身為進軍國際、在巴黎一級戰區展店和走上巴黎時裝週的先驅，品牌創辦人暨設計總監王陳彩霞談到 品牌未來幾年的計畫，眼睛仍閃閃光。SHIATZY CHEN 從版型、材質到刺繡做工都是跨國作業，巴黎的打版、米蘭的布料，融合東西方獨創的繡工，即使是刺繡也是經過她研發，結合歐洲宮廷與和服、蘇繡、貴州刺繡的優點和技法：「做精品就是要堅持，唯有堅持才能走上一條與眾不同的路。」2021 春夏主 題是『圓旅』，以花木蘭為形象靈感，把發揚文化的底蘊當作使命。雖然說時尚是不斷變動型貌的產業，但 是王陳彩霞總是將眼光放得長遠，「只有具備國際視野，才會看到自己的渺小，以及一個不一樣的世界。」 The build-up is what made the climax of an epic. Such is the journey SHIATZY CHEN has gone through as it took on the international stage, set up shop in the fiercely competitive Paris, and braving the brand new world that is Paris Fashion Week. Shiatzy Chen, founder and design director of SHIATZY CHEN, had stars in her eyes when she talked about the brand’s plan for the coming years. Its production line spans across the globe with patterns made in Paris, textiles sourced from Milan, and unique embroidery method combining eastern and western techniques – She personally developed the method by combining the strengths and features of European court attires, kimonos, Suzhou embroidery, and Guizhou embroidery. “Persistence is crucial to luxury brands. It is necessary for forging a unique path.” The theme of her 2021 spring and summer collection is about journey, drawing inspiration from Hua Mulan’s image and making it its duty to promote culture. Although the fashion industry never stops changing, Shiatzy Chen always has her eyes on the future. “A global perspective is necessary for one to understand their own insignificance and discover an entire