【ファッション通信】 『ファーゼ・ファクトリー』イタリアのストリートテイストの若手ブランド

『ファーゼ・ファクトリー』 English text follows Japanese. 若手クリエイターの合同展示会「ファッション・ハブ・マーケット」で見つけたブランド、「ファーゼ・ファクトリー」。「フラーヴィア・グラツィオーニ」が手がけるこの若手ブランドは、ストリート・テイストの作品を特徴とするが、素材にも独自のこだわりがあるという。 その背景にあるものは何なのか？ それを探るべく、ミラノから東へ車で1時間半。到着したのは、マルティネンゴにある工場兼アトリエの「ラ・ロッカ」。元々、1959年に創業した「ラ・ロッカ」は、ウィンド・ブレーカーを作り始めたのがきっかけ。以来、スポーツウェアを中心に家族経営を続け 現在三代目の「ジョルジャ・フォルラーニ」が受け継いでいる。 「ラ・ロッカ」の強みは、服が出来上がるまでの工程をここで見ることができるということ。デジタルを駆使した３Ｄのモデリングに始まり洋服のプロトタイプを作り、確かな技術を持つ職人が制作する。 少ないロット数からも対応でき、実験的なことも受け入れる姿勢は評判を呼び、「フェンディ」、「アルマーニ」、「モンクレール・グルノーブル」、「ディオール」など様々なブランドのスポーツ・テイストな作品を手がけている。ブランド名の「ファーゼ」は、英語の「フェーズ」、すなわち“段階”を意味する。服作りの一つ一つの段階にかかわる人が持つ、それぞれの物語を大切にしたい、そんな想いを込め、「ラ・ロッカ」の確かな縫製技術と、フラーヴィアの若い感性が コラボレーションしたブランド、それが「ファーゼ・ファクトリー」だ。 Extract from Japanese BS Television of culture-oriented Fashion Tv Program “FASHION TSUSHIN” (since 1985 - longest running Fashion TV Show). 「FASE FACTORY」 This extract focuses on FASE FACTORY, a young Italian brand spotted at Fashion Hub Market during Milan Collection Spring Summer 2018. Designer Flavia Grazioli characterizes the brand with a keen taste for street/sportswear and a special focus on textiles. We decided to follow up the production cycle of the brand and investigate its background. We ended up in a small town called Martinengo, approximately 1 hour drive from Milan by car. This is where Fase lines are entirely produced, “La Rocca” - a cozy factory/atelier. The company was born in 1959 from a small windbreaker production family business . Eventually it grew to the sportswear-focused pr