品牌秀 ⋮ Fashion Show ▶ INF #臺北時裝週 #SS22

INF 22SS TRANSLATE 靈感來自翻譯與轉換的概念，將2D 翻譯（轉換）成3D，人翻譯（轉換）成魂，恨翻譯（轉換）成愛；透過翻譯與轉換，讓我們學習到從不同的角度去看待事物，一個事件的本質並不是那麼絕對，而在翻譯與轉換的過程中我們也獲得了一些意外的收穫，不同於生活中的小確幸，而是用一種更為宏觀、豁達的角度去看待世界；細節取樣自臺灣早期地方信仰與本土妖怪等元素，並與今年即將重新登上院線，由王小隸導演製做的最知名國產動畫—《魔法阿媽》聯名、使用劇中角色做為服裝印花，除了透過時裝展現出臺灣地方信仰文化與臺灣早期的風土民情外，也大玩2D 與3D 之間的視覺錯視：將劇中對人物角色的2D 光影表現方法，變成服裝的印花，產生出看似立體又似平面的視覺效果；INF 品牌不斷地「以文化為底蘊，以時裝為載體」，並透過系列服飾製作重新詮釋臺灣古今的多元文化與故事。 ⠀⠀⠀ INF 與品牌「拿鞘Nature」合作，致力於將檳榔葉鞘再生設計，轉化成符合現代生活的用品。主理人是新竹尖石的泰雅族劉大衛與台東鹿野的阿美族林駿逸，延續拿竅保護環境的心以及設計理念，INF 也利用季節開發所剩的零碎布料，以包裹鞘盒的版型，將鞘盒以布片改造成後背包以及懸掛腰間的腰包，布片外包為可拆式設計，如此除了不破壞創作者原本設計、保留鞘盒原本的面貌外也增添了INF 品牌色彩，將檳榔葉質感的作品增添時尚的筆觸後，做為配件融入到大秀中。 ⠀⠀⠀ INF 22SS TRANSLATE is inspired by the transformation process, from 2D to 3D, from human to soul, and from hatred to love. Through translation, we learn to see everything from a different perspective. Incidents may not be absolute by essence. In the translation process, we also earn something unexpectedly. Rather than petite happiness in daily life, we see the world with a wider view. Details are derived from folk beliefs and mythical monsters in Taiwan. The collection works with the famous local animation feature film Grandma and Her Ghosts by Shaudi Wang. It uses characters in the film as patterns, and creates visual illusions between 2D and 3D. INF continues to deliver culture-based fashion, and reinterprets diverse cultures and stories in past and present Taiwan. ⠀⠀⠀ Fashion brand INF joins the handicraft brand “Nature (Na-chiao)” to make articles for daily use with rec