Summer story - 2026

L’air doux de la mer, le son des vagues au loin… Nous foulons les pavés de Menton, cette petite ville du Sud, proche de l’Italie. Nos pas résonnent dans les contre-allées, nos yeux s’écarquillent à chaque nouvelle place découverte, tandis que les escaliers façonnent notre errance. Nous les descendons à vive allure pour nous arrêter devant cette magnifique vue à l’horizon parfait, véritable peinture de l’été qui nous attend. Le cuir de nos chaussures s’apprête à se patiner au fil de nos aventures estivales. Paraboot nous emmènera ici et là, au rythme de nos pas. _ The gentle sea breeze, the sound of waves in the distance… We wander along the cobblestone streets of Menton, this charming southern town nestled close to the Italian border. Our footsteps echo through its quiet side streets, our eyes widen with every new square we discover, while the stairways shape our wandering. We descend them at a lively pace before stopping to admire a breathtaking view, where the horizon stretches flawlessly ahead—a true portrait of the summer that awaits us. The leather of our shoes is ready to develop its own patina through the adventures of the season. Paraboot will take us here and there, keeping pace with every step we take. By Studio Caravel et Jessy Penelon.