Body double

Há dois tipos de corpos: aquele que mostramos ao mundo e aquele que vemos ao espelho. Aquele que o mundo nos exige e aquele que estamos disponíveis para revelar. Aquele que o mundo nos ensinou a ambicionar e aquele que tentamos encobrir por baixo de uma autoestima pejada de inseguranças. E se eles fossem um só? E se em vez de termos um duplo no nosso guarda-roupa, vestíssemos o nosso corpo como um véu? Não como uma segunda pele, mas como a nossa pele – a que temos no corpo e a que nos vai na alma, numa manifestação não do que parecemos, mas do que somos. Livres. Direção criativa de Marie Dalmasso. Fotografia de Hilde Van Mas.Styling de Timothé Grand-Chavin. Cabelos de Yumiko Hikage. Maquilhagem de Jody Cuberli. Modelo: Hannah Elyse @ Premium Models. Cabelos: Yumiko Hikage @ Saint Germain Agency Paris. Manicure: Saloua Derbali. Produção: Nadia El Massoudi. Pós-produção e retouch: Sheriff.Projects. Set design: Nicoplinio Lanteri @ World Plus. Assistente de iluminação: Maxime Sicard. Assistente de styling: Mathilda Salducci. Assistente de maquilhagem: Shin Fenestre. Assistente de produção: Zoé Arich. Assistente de set design: Clara de Gobert de Scilly. A Vogue Portugal agradece ao Studio Auguste e a Léon Fernandes todas as facilidades concedidas. Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal. Siga a Vogue: Facebook - https://bit.ly/2Mc7U6q Instagram - https://bit.ly/2O4HOCH Twitter - https://bit.ly/2vwGxNh