Le manteau Red River - The Red River Coat

LE MANTEAU RED RIVER : UN SIÈCLE D'HISTOIRE Présentée au Musée McCord le 23 janvier 2018 Conférencière : Cynthia Cooper, conservatrice, Costume, mode et textiles Porté avec une ceinture, une tuque et des mitaines rouges, le manteau de laine marine à passepoil rouge et capuchon, appelé en anglais « Red River » ou « Capuchin », était en quelque sorte l’uniforme d’hiver des enfants montréalais d’autrefois. Ceux qui l’ont porté se souviennent très bien des mélanges qu’il provoquait dans le vestiaire de l’école et de son odeur de laine mouillée. À travers cette conférence, Cynthia Cooper, conservatrice, Costume, mode et textiles, retrace l’histoire du manteau, de ses origines, qui remontent à l’époque de la traite des fourrures, au déclin de sa popularité, au-delà d’un siècle plus tard. Captation et montage : Philippe Leclerc-Lachapelle _____ A CENTURY OF RED RIVER COATS Presented at the McCord Museum January 23, 2018 Speaker: Cynthia Cooper, Curator, Dress, Fashion and Textiles Navy wool coats with red piping and hoods, worn with red sashes, toques, and mittens, were once practically the winter uniform of Montreal children. Known as Red River coats or Capuchin coats, those who wore them can vividly recall the mix-ups in the school cloakroom and the smell of wet wool. Through this lecture, Cynthia Cooper, Curator, Dress, Fashion and Textiles, tells their story from their fur trade origins to their decline in popularity over a century later. Filming and editing: Philippe Lec